<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Symfony.es &#187; documentación</title>
	<atom:link href="http://www.symfony.es/categoria/documentacion/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.symfony.es</link>
	<description>Hablamos sobre Symfony, el mejor framework para desarrollar aplicaciones web con PHP</description>
	<lastBuildDate>Mon, 23 Jan 2012 12:07:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Ya disponible el primer libro sobre Symfony2</title>
		<link>http://www.symfony.es/2011/12/27/ya-disponible-el-primer-libro-sobre-symfony2/</link>
		<comments>http://www.symfony.es/2011/12/27/ya-disponible-el-primer-libro-sobre-symfony2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 14:44:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Javier Eguiluz</dc:creator>
				<category><![CDATA[documentación]]></category>
		<category><![CDATA[symfony]]></category>
		<category><![CDATA[symfony2]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.symfony.es/?p=1971</guid>
		<description><![CDATA[Desarrollo web ágil con Symfony2, el primer libro del mundo publicado sobre Symfony2, ya está disponible desde el pasado 21 de diciembre ... <a href="http://www.symfony.es/2011/12/27/ya-disponible-el-primer-libro-sobre-symfony2/">seguir leyendo</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Desarrollo web ágil con Symfony2</strong>, el primer libro del mundo publicado sobre Symfony2, ya está disponible desde el pasado 21 de diciembre de 2011. Se trata de un libro que explica <strong>cómo desarrollar desde cero una aplicación web completa</strong> llamada <em>Cupon</em> (<a href="https://github.com/javiereguiluz/Cupon">ver código fuente en Github</a>).</p>
<p><a href="http://www.symfony.es/"><img src="http://www.symfony.es/wp-content/uploads/2011/12/portada-libro-symfony2.png" alt="" title="portada-libro-symfony2" width="350" height="495" class="alignright size-full wp-image-1973" /></a></p>
<p>Todos los contenidos, incluyendo el código, están escritos en español. El libro es <strong>100% original</strong>, por lo que no tiene nada que ver ni con <a href="http://symfony.com/doc/current/book/index.html">The Book</a> de la documentación oficial de Symfony2 ni con su traducción al español. Está dividido en 20 capítulos y 2 apéndices (ver <a href="http://issuu.com/javier.eguiluz/docs/desarrollo-agil-symfony2-indice?mode=window&#038;backgroundColor=%23222222">índice de contenidos</a> completo). El libro empieza desde cero, por lo que no son necesarios conocimientos previos ni de symfony 1 ni de Symfony2.</p>
<p>Por el momento el libro se vende exclusivamente en <strong>formato digital</strong>, como archivo PDF, <strong>sin protección DRM</strong> ni ninguna otra cosa rara. Puedes buscar, copiar y pegar contenidos, imprimirlo entero o por páginas, añadir anotaciones, etc. Cuenta con <strong>más de 550 páginas</strong>, formateadas en un tamaño de página DIN A4 y está listo para imprimir a doble cara.</p>
<p>El precio del libro son 10 euros, por lo que no merece la pena piratearlo. Sobre todo porque <strong>en el precio están incluidas todas las actualizaciones</strong> y revisiones que se publiquen en el futuro para adaptarse a los cambios de Symfony 2.0.x (todavía no se ha decidido si también se incluirán los cambios de Symfony 2.1.x porque falta mucho para que salga). Puedes <a href="http://issuu.com/javier.eguiluz/docs/libro-symfony2-apendice-twig?mode=window&#038;backgroundColor=%23222222">leer gratis el apéndice de Twig</a> para comprobar el estilo y formato del libro.</p>
<p>Desde su lanzamiento, la acogida del libro ha sido espectacular, pulverizando hasta las previsiones más optimistas. En Twitter puedes leer las opiniones de algunos de los primeros lectores del libro: <a href="http://twitter.com/#!/aferrandini/status/151364841548943360">opinión de @aferrandini</a>, <a href="http://twitter.com/#!/uthopiko/status/150578645738602497">opinión de @uthopiko</a>, <a href="http://twitter.com/#!/antonyete/status/150250281911853056">opinión de @antonyete</a>, <a href="http://twitter.com/#!/kikov79/status/149906990964031488">opinión de @kikov79</a>, <a href="http://twitter.com/#!/Emper/status/149811411802009600">opinión de @Emper</a>, <a href="http://twitter.com/#!/davidcastello/status/149400435596345344">opinión de @davidcastello</a>, <a href="http://twitter.com/#!/soyelsergillo/status/149626351412977665">opinión de @elsergillo</a>.</p>
<p>En Twitter también puedes ver fotos de cómo se lee el libro <a href="http://twitter.com/#!/aferrandini/status/151429706594525184">en un iPad2</a>, <a href="http://twitter.com/#!/adanlobato/status/150971928948121600">en un Kindle</a>, en una <a href="http://twitter.com/#!/ikerib/status/150229873707851777">Samsung Galaxy Tab</a> y en la <a href="http://twitter.com/#!/jonseg/status/149496488022642688">Motorola Xoom</a>.</p>
<p><strong>Para conocer el resto de detalles del libro y para comprarlo con PayPal, accede directamente a <a href="http://www.symfony.es/">la portada de symfony.es</a>.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.symfony.es/2011/12/27/ya-disponible-el-primer-libro-sobre-symfony2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>21</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Así funciona Symfony por dentro</title>
		<link>http://www.symfony.es/2010/09/10/asi-funciona-symfony-por-dentro/</link>
		<comments>http://www.symfony.es/2010/09/10/asi-funciona-symfony-por-dentro/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Sep 2010 09:57:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Javier Eguiluz</dc:creator>
				<category><![CDATA[documentación]]></category>
		<category><![CDATA[symfony]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.symfony.es/?p=1306</guid>
		<description><![CDATA[El funcionamiento interno de Symfony sigue siendo el gran desconocido para la mayoría de programadores de este framework. El motivo es que ... <a href="http://www.symfony.es/2010/09/10/asi-funciona-symfony-por-dentro/">seguir leyendo</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El funcionamiento interno de Symfony sigue siendo el gran desconocido para la mayoría de programadores de este framework. El motivo es que para desarrollar aplicaciones <em>normales</em> no es necesario que conozcas qué sucede desde la petición del usuario hasta la respuesta.</p>
<p>Sin embargo, cuando tu aplicación es realmente avanzada, es casi seguro que vas a tener que investigar a fondo todos los procesos que realiza Symfony. El <a href="http://librosweb.es/mas-con-symfony/capitulo16.html">capítulo 16 del libro Más con Symfony</a> trata de explicarlo con palabras, pero ahora tenemos una herramienta mucho más útil.</p>
<p>Mariano del Rosso, programador argentino de Symfony, ha creado un esquema completo de todo lo que sucede desde que el usuario realiza la petición hasta que se entrega la respuesta generada. El nivel de detalle es tan grande, que el esquema resultante es una imagen <em>monstruosa</em> de 8.000 x 25.000 píxeles y más de 3.5 MB.</p>
<p>Puedes descargar el esquema como imagen PNG y como archivo Visio desde el sitio web oficial de Symfony: <a href="http://trac.symfony-project.org/attachment/wiki/WikiStart/Symfony%20internals%20-%20Flowchart%20of%20an%20http%20request%20in%20symfony.rar">Flujo de trabajo de una petición HTTP en Symfony</a> (RAR, 3 MB)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.symfony.es/2010/09/10/asi-funciona-symfony-por-dentro/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Actualizada la documentación de Symfony2</title>
		<link>http://www.symfony.es/2010/06/24/actualizada-la-documentacion-de-symfony2/</link>
		<comments>http://www.symfony.es/2010/06/24/actualizada-la-documentacion-de-symfony2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Jun 2010 16:16:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Javier Eguiluz</dc:creator>
				<category><![CDATA[documentación]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.symfony.es/?p=1153</guid>
		<description><![CDATA[Symfony2 no deja de generar noticias tras el éxito de su primera conferencia online (más de 350 asistentes virtuales). En primer lugar, ... <a href="http://www.symfony.es/2010/06/24/actualizada-la-documentacion-de-symfony2/">seguir leyendo</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Symfony2 no deja de generar noticias tras el éxito de su primera conferencia online (más de 350 asistentes virtuales). En primer lugar, se acaba de anunciar que el nombre oficial definitivo de la nueva versión del framework es <strong>Symfony2</strong>, lo que supone que:</p>
<ul>
<li>La palabra &#8220;Symfony&#8221; debe comenzar por mayúscula, mientras que en las versiones 1.x se escribía todo en minúscula.</li>
<li>El número 2 debe escribirse seguido a la palabra &#8220;Symfony&#8221;, sin dejar ningún espacio en blanco entre ellos.</li>
</ul>
<p>La razón para utilizar el nombre Symfony2 es que de esta forma va a ser muy fácil encontrar documentación y recursos relacionados exclusivamente con la versión 2 del framework. Si se llamara &#8220;Symfony 2&#8243; (con un espacio en blanco) en Google saldrían también resultados de symfony 1.x.</p>
<p>En segundo lugar, <strong>se acaba de actualizar toda la documentación de Symfony2</strong> disponible en <a href="http://symfony-reloaded.org">http://symfony-reloaded.org</a>. Además de actualizar los contenidos del tutorial, se han publicado ocho microguías relacionadas con los emails, las pruebas unitarias, Doctrine, los formularios y validadores, Twig, MongoDB y la cache.</p>
<p>Además, Fabien ya ha hecho público el código de ese nuevo sistema de caché que hace que Symfony sea el framework PHP más rápido: <a href="http://github.com/symfony/symfony/commit/785da59eb5ca9a58f871a1d5300f72349a74156d">ver commit 785da59</a>.</p>
<p>Por último, también se ha publicado una nueva versión el <em>sandbox</em> de Symfony2. El <em>sandbox</em> es un proyecto Symfony2 ya generado y que incluye una aplicación sencilla pero completa para que pruebes el funcionamiento de este nuevo framework: <a href="http://symfony-reloaded.org/code">http://symfony-reloaded.org/code</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.symfony.es/2010/06/24/actualizada-la-documentacion-de-symfony2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Publicada la &#8220;Guía definitiva de Symfony 1.4&#8243;</title>
		<link>http://www.symfony.es/2010/06/01/publicada-la-guia-definitiva-de-symfony-1-4/</link>
		<comments>http://www.symfony.es/2010/06/01/publicada-la-guia-definitiva-de-symfony-1-4/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Jun 2010 05:50:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Javier Eguiluz</dc:creator>
				<category><![CDATA[documentación]]></category>
		<category><![CDATA[symfony]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.symfony.es/?p=1116</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;La guía definitiva de Symfony&#8221; es el libro preferido por la mayoría de programadores para aprender Symfony. Aunque Symfony 1.3/1.4 es la ... <a href="http://www.symfony.es/2010/06/01/publicada-la-guia-definitiva-de-symfony-1-4/">seguir leyendo</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.librosweb.es/symfony_1_2/">&#8220;La guía definitiva de Symfony&#8221;</a> es el libro preferido por la mayoría de programadores para aprender Symfony. Aunque Symfony 1.3/1.4 es la versión con más documentación disponible, la guía definitiva todavía no se había actualizado.</p>
<p>Fabien Potencier, creador de Symfony, ha anunciado al fin la publicación de la <em>&#8220;Guía definitiva de Symfony 1.4&#8243;</em>. Todos los contenidos del libro han sido cuidadosamente actualizados y se han añadido los siguientes capítulos: <em>&#8220;La capa del modelo (Doctrine)&#8221;</em>, escrito por Jonathan Wage, <em>&#8220;Formularios&#8221;</em>, escrito por François Zaninotto, y <em>&#8220;Emails&#8221;</em>, escrito por el propio Fabien Potencier.</p>
<p>El libro ya lo puedes <a href="http://www.symfony-project.org/gentle-introduction/1_4/en/">leer gratuitamente en inglés</a> y también lo puedes <a href="http://books.sensiolabs.com/book/9782918390305">comprar en Amazon</a>. La traducción al español está en camino, pero todavía tardará un poco.</p>
<p>Fuente: <a href="http://www.symfony-project.org/blog/2010/05/24/new-symfony-book-a-gentle-introduction-to-symfony-1-4">New symfony book: &#8220;A Gentle Introduction to symfony 1.4&#8243;</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.symfony.es/2010/06/01/publicada-la-guia-definitiva-de-symfony-1-4/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ya puedes comprar &#8220;Más con Symfony&#8221;</title>
		<link>http://www.symfony.es/2010/01/24/ya-puedes-comprar-mas-con-symfony/</link>
		<comments>http://www.symfony.es/2010/01/24/ya-puedes-comprar-mas-con-symfony/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 18:46:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Javier Eguiluz</dc:creator>
				<category><![CDATA[documentación]]></category>
		<category><![CDATA[symfony]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.symfony.es/?p=1018</guid>
		<description><![CDATA[El libro Más con Symfony, imprescindible para cualquier programador de Symfony, ya se puede comprar desde hace unos días en formato de papel: ... <a href="http://www.symfony.es/2010/01/24/ya-puedes-comprar-mas-con-symfony/">seguir leyendo</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright size-full wp-image-1020" title="portada_mas_con_symfony-small" src="http://www.symfony.es/wp-content/uploads/2010/01/portada_mas_con_symfony-small.jpg" alt="" width="216" height="279" /></p>
<p>El libro <a href="http://librosweb.es/mas-con-symfony/">Más con Symfony</a>, imprescindible para cualquier programador de Symfony, ya se puede comprar desde hace unos días en formato de papel:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.amazon.co.uk/gp/product/2918390194?ie=UTF8&amp;tag=symfonyprojec-20&amp;linkCode=as2&amp;camp=1789&amp;creative=9325&amp;creativeASIN=2918390194">Comprar en amazon.co.uk</a></li>
<li><a href="http://www.amazon.com/gp/product/2918390194?ie=UTF8&amp;tag=symfonyprojec-20&amp;linkCode=as2&amp;camp=1789&amp;creative=9325&amp;creativeASIN=2918390194">Comprar en amazon.com</a></li>
</ul>
<p>Próximamente también estará disponible en otras librerías como <a href="http://www.barnesandnoble.com/">Barnes &amp; Nobles</a>. Si quieres comprarlo en tu librería habitual o quieres que tu biblioteca pública adquiera una copia, el ISBN-10 del libro es 2918390194 y el ISBN-13 es 978-2918390190.</p>
<p>Por otra parte, el <a href="http://www.symfony-project.org/">sitio web oficial del proyecto Symfony</a> ya ha publicado la versión PDF del libro en inglés, por lo que pronto se publicarán los PDF del resto de idiomas.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.symfony.es/2010/01/24/ya-puedes-comprar-mas-con-symfony/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trabajando con la comunidad Symfony</title>
		<link>http://www.symfony.es/2009/12/24/trabajando-con-la-comunidad-symfony/</link>
		<comments>http://www.symfony.es/2009/12/24/trabajando-con-la-comunidad-symfony/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Dec 2009 08:34:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Javier Eguiluz</dc:creator>
				<category><![CDATA[documentación]]></category>
		<category><![CDATA[symfony]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.symfony.es/?p=1013</guid>
		<description><![CDATA[Todo lo bueno se acaba y por eso hoy se publica el último capítulo del libro Más con Symfony. Este capítulo es ... <a href="http://www.symfony.es/2009/12/24/trabajando-con-la-comunidad-symfony/">seguir leyendo</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Todo lo bueno se acaba y por eso hoy se publica el último capítulo del libro <a href="http://librosweb.es/mas-con-symfony/">Más con Symfony</a>. Este capítulo es el menos técnico, pero trata uno de los temas más importantes y una de las claves del éxito de Symfony: su comunidad.</p>
<p>A lo largo de todo el capítulo se explica con gran detalle todas las diferentes formas de las que puedes ayudar al proyecto Symfony, desde traducir documentación, programar plugins o informar de errores hasta asistir a eventos o incluso organizarlos.</p>
<p>Si lees todo el capítulo, verás que en una de sus partes se habla bien de www.symfony.es. No pienses que hemos aprovechado la circunstancia para hacernos publicidad, sino que la versión original en inglés (y todas las traducciones) también nos mencionan. Así que queremos agradecer al gran <a href="http://www.leftontheweb.com/">Stefan Koopmanschap</a>, responsable de la comunidad de Symfony y autor del artículo,  el detalle que ha tenido con toda la comunidad hispana de Symfony.</p>
<p>Leer capítulo 24 sobre <em>Trabajando con la comunidad Symfony</em>:</p>
<ul>
<li><a href="http://librosweb.es/mas-con-symfony/capitulo24.html">Versión paginada</a></li>
<li><a href="http://www.symfony-project.org/advent_calendar/24/es">Versión en una única página</a></li>
</ul>
<p>Y recuerda que ya puedes comprar la versión impresa en inglés en Amazon:<a href="http://www.amazon.com/gp/product/2918390178?ie=UTF8&amp;tag=symfonyprojec-20&amp;linkCode=as2&amp;camp=1789&amp;creative=9325&amp;creativeASIN=2918390178"> comprar <em>More with symfony</em></a>. La versión impresa en español estará disponible antes de que acabe el mes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.symfony.es/2009/12/24/trabajando-con-la-comunidad-symfony/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jugando con la cache de configuración de Symfony, segunda parte</title>
		<link>http://www.symfony.es/2009/12/23/jugando-con-la-cache-de-configuracion-de-symfony-segunda-parte/</link>
		<comments>http://www.symfony.es/2009/12/23/jugando-con-la-cache-de-configuracion-de-symfony-segunda-parte/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Dec 2009 08:22:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Javier Eguiluz</dc:creator>
				<category><![CDATA[documentación]]></category>
		<category><![CDATA[symfony]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.symfony.es/?p=1010</guid>
		<description><![CDATA[El penúltimo capítulo del libro Más con Symfony continúa jugando con la cache de configuración de Symfony. En esta segunda parte se ... <a href="http://www.symfony.es/2009/12/23/jugando-con-la-cache-de-configuracion-de-symfony-segunda-parte/">seguir leyendo</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El penúltimo capítulo del libro <a href="http://librosweb.es/mas-con-symfony/">Más con Symfony</a> continúa jugando con la cache de configuración de Symfony. En esta segunda parte se explica cómo hacer algo que la mayoría de programadores de Symfony ni siquiera se han planteado: crear un gestor de configuración propio.</p>
<p>Más allá de lo difícil que pueda parecer, crear ese gestor de configuración permite aplicar el truco de configurar los formularios mediante archivos YAML y no penalizar en absoluto el rendimiento de la aplicación.</p>
<p>Leer capítulo 23 sobre <em>Jugando con la cache de configuración de Symfony, segunda parte</em>:</p>
<ul>
<li><a href="http://librosweb.es/mas-con-symfony/capitulo23.html">Versión paginada</a></li>
<li><a href="http://www.symfony-project.org/advent_calendar/23/es">Versión en una única página</a></li>
</ul>
<p>Y recuerda que si no puedes esperar a que se publique todo el libro, ya puedes comprar la versión impresa en inglés en Amazon:<a href="http://www.amazon.com/gp/product/2918390178?ie=UTF8&amp;tag=symfonyprojec-20&amp;linkCode=as2&amp;camp=1789&amp;creative=9325&amp;creativeASIN=2918390178"> comprar <em>More with symfony</em></a>. La versión impresa en español estará disponible antes de que acabe el mes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.symfony.es/2009/12/23/jugando-con-la-cache-de-configuracion-de-symfony-segunda-parte/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jugando con la cache de configuración de Symfony, primera parte</title>
		<link>http://www.symfony.es/2009/12/22/jugando-con-la-cache-de-configuracion-de-symfony-primera-parte/</link>
		<comments>http://www.symfony.es/2009/12/22/jugando-con-la-cache-de-configuracion-de-symfony-primera-parte/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Dec 2009 07:42:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Javier Eguiluz</dc:creator>
				<category><![CDATA[documentación]]></category>
		<category><![CDATA[symfony]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.symfony.es/?p=987</guid>
		<description><![CDATA[El libro Más con Symfony presenta hoy uno de sus capítulos más originales: haciendo uso de la cache de configuración se van ... <a href="http://www.symfony.es/2009/12/22/jugando-con-la-cache-de-configuracion-de-symfony-primera-parte/">seguir leyendo</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El libro <a href="http://librosweb.es/mas-con-symfony/">Más con Symfony</a> presenta hoy uno de sus capítulos más originales: haciendo uso de la cache de configuración se van a modificar los formularios de Symfony mediante archivos YAML.</p>
<p>Como no es razonable pedir que tus diseñadores conozcan Symfony a fondo, <a href="http://kriswallsmith.net/">Kris Wallsmith</a>, autor del artículo, propone definir los mensajes de error, títulos de cada campo y atributos CSS del formulario en un archivo de configuración YAML.</p>
<p>Leer capítulo 22 sobre <em>Jugando con la cache de configuración de Symfony, primera parte</em>:</p>
<ul>
<li><a href="http://librosweb.es/mas-con-symfony/capitulo22.html">Versión paginada</a></li>
<li><a href="http://www.symfony-project.org/advent_calendar/22/es">Versión en una única página</a></li>
</ul>
<p>Y recuerda que si no puedes esperar a que se publique todo el libro, ya puedes comprar la versión impresa en inglés en Amazon:<a href="http://www.amazon.com/gp/product/2918390178?ie=UTF8&amp;tag=symfonyprojec-20&amp;linkCode=as2&amp;camp=1789&amp;creative=9325&amp;creativeASIN=2918390178"> comprar <em>More with symfony</em></a>. La versión impresa en español estará disponible antes de que acabe el mes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.symfony.es/2009/12/22/jugando-con-la-cache-de-configuracion-de-symfony-primera-parte/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Descubriendo el poder de la línea de comandos, segunda parte</title>
		<link>http://www.symfony.es/2009/12/21/descubriendo-el-poder-de-la-linea-de-comandos-segunda-parte/</link>
		<comments>http://www.symfony.es/2009/12/21/descubriendo-el-poder-de-la-linea-de-comandos-segunda-parte/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Dec 2009 08:00:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Javier Eguiluz</dc:creator>
				<category><![CDATA[documentación]]></category>
		<category><![CDATA[symfony]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.symfony.es/?p=985</guid>
		<description><![CDATA[El capítulo 21 del libro Más con Symfony continúa la explicación de las posibilidades de la línea de comandos y las tareas ... <a href="http://www.symfony.es/2009/12/21/descubriendo-el-poder-de-la-linea-de-comandos-segunda-parte/">seguir leyendo</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El capítulo 21 del libro <a href="http://librosweb.es/mas-con-symfony/">Más con Symfony</a> continúa la explicación de las posibilidades de la línea de comandos y las tareas de Symfony.</p>
<p>Si en la primera parte de este capítulo se explicaban algunos conceptos básicos, esta segunda parte lo explica todo sobre las tareas: generar <em>esqueletos</em> de archivos y directorios, la opción <code>dry-run</code>, métodos para interactuar con el usuario (preguntas, confirmaciones, etc.), uso de crontab y hasta cómo hacer uso de la entrada estándar (<code>STDIN</code>) para las tareas más avanzadas.</p>
<p>Leer capítulo 21 sobre <em>Descubriendo el poder de la línea de comandos, segunda parte</em>:</p>
<ul>
<li><a href="http://librosweb.es/mas-con-symfony/capitulo21.html">Versión paginada</a></li>
<li><a href="http://www.symfony-project.org/advent_calendar/21/es">Versión en una única página</a></li>
</ul>
<p>Y recuerda que si no puedes esperar a que se publique todo el libro, ya puedes comprar la versión impresa en inglés en Amazon:<a href="http://www.amazon.com/gp/product/2918390178?ie=UTF8&amp;tag=symfonyprojec-20&amp;linkCode=as2&amp;camp=1789&amp;creative=9325&amp;creativeASIN=2918390178"> comprar <em>More with symfony</em></a>. La versión impresa en español estará disponible antes de que acabe el mes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.symfony.es/2009/12/21/descubriendo-el-poder-de-la-linea-de-comandos-segunda-parte/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Descubriendo el poder de la línea de comandos, primera parte</title>
		<link>http://www.symfony.es/2009/12/20/descubriendo-el-poder-de-la-linea-de-comandos-primera-parte/</link>
		<comments>http://www.symfony.es/2009/12/20/descubriendo-el-poder-de-la-linea-de-comandos-primera-parte/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Dec 2009 09:05:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Javier Eguiluz</dc:creator>
				<category><![CDATA[documentación]]></category>
		<category><![CDATA[symfony]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.symfony.es/?p=982</guid>
		<description><![CDATA[El libro Más con Symfony llega hoy al capítulo 20, en el que se empieza a explicar el poder de la línea de ... <a href="http://www.symfony.es/2009/12/20/descubriendo-el-poder-de-la-linea-de-comandos-primera-parte/">seguir leyendo</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El libro <a  href="http://librosweb.es/mas-con-symfony/">Más con Symfony</a> llega hoy al capítulo 20, en el que se empieza a explicar el poder de la línea de comandos y de las tareas de Symfony.</p>
<p>Esta primera parte comienza con algunos de los conceptos más básicos, pero termina con una explicación muy avanzada sobre cómo enviar emails desde las tareas de Symfony con la nueva librería de Swift Mailer.</p>
<p>Leer capítulo 20 sobre <em>Descubriendo el poder de la línea de comandos, primera parte</em>:</p>
<ul>
<li><a href="http://librosweb.es/mas-con-symfony/capitulo20.html">Versión paginada</a></li>
<li><a href="http://www.symfony-project.org/advent_calendar/20/es">Versión en una única página</a></li>
</ul>
<p>Y recuerda que si no puedes esperar a que se publique todo el libro, ya puedes comprar la versión impresa en inglés en Amazon: <a  href="http://www.amazon.com/gp/product/2918390178?ie=UTF8&amp;tag=symfonyprojec-20&amp;linkCode=as2&amp;camp=1789&amp;creative=9325&amp;creativeASIN=2918390178">comprar <em>More with symfony</em></a>. La versión impresa en español estará disponible antes de que acabe el mes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.symfony.es/2009/12/20/descubriendo-el-poder-de-la-linea-de-comandos-primera-parte/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

